巫女と百合とふたなりと

EDのショックで感動台無し＼(＾o＾)／

ただいま朝8:30の再放送を見たけど、
見返すと、いのせつ話はかなり感動できて、ギャグに走る西さんに相まってなかなか面白かった回だったが
前期EDのままでしばらくテレビの前でぽかーんしてた…
せつなのせの字がこれからもまったく出ないことになるだろうとやっと慣れてきたが、
後期EDまでこれからも見れなかったらさすがに心がうろたえる

要するに、前期EDは中国語の歌詞吹き替えバージョンで、後期EDはそんなの用意してないから放送しないだろ？
しかも、台湾の着ぐるみイベントのクイズコーナーなんかで、番組の名前をYOYO TVの芸能人司会が聞いてきたら、
幼女がいままでの翻訳つまり「光之美少女」と答えたらなんのフォローもなく容赦なく間違いとされてしまって、
まるでフレプリはプリキュアじゃないみたいな扱いに見えた
汚い
まったく大人の事情汚いぜ